Українсько – Японський центр КПІ ім. Ігоря Сікорського

Українсько-Японський
центр КПІ
ім. Ігоря Сікорського

2025

Заходи

24 квітня відбулася лекція “Фейк ньюз” професора Норіто Кунісуе

Щиро дякуємо Норіто Кунісуе, візит-лектору факультету лінгвістики університету КПІ ім. Ігоря Сікорського, Професора Дослідницького центру передових наук і технологій Токійського університету за проведення лекції на тему “Фейк ньюз”. Завдяки своєму 36-річному досвіді роботи в провідній японській газеті «Асахі Шінбун», Професор Кунісуе зміг чітко та зрозуміло донести слухачам про феномен поняття “фейк ньюз”; у чому різниця між фейковими новинами та недостовірною інформацією; про те, як наші емоції дозволяють фейковим новинам розповсюджуються так швидко і як з ними боротися за допомогою системи О.Б.А.Ч.Н.О. Дякуємо Факультету лінгвістики НТУУ “КПІ” за можливість проведення лекції на таку важливу тему, а також Видавничо-поліграфічному інституту НТУУ “КПІ” та Національному технічному університету «Дніпровська політехніка» за участь. Чекаємо вас на наступних лекціях Професора Кунісуе!

Афіша мк з ікебани
Заходи, Оголошення

Запрошуємо вас на майстер-клас з ікебани в межах виставки “Бонсаї” у ботсаду Гришка! 🌿

📅 Дата: 26 квітня🕙 Час: 14:00-15:30🏛 Місце: Стара купольна галерея, Ботсад імені Гришка (вул. Садово-Ботанічна, 1) 🎟 Вартість – 600 грн (300 грн передоплата). Реєстрація за посиланням:https://forms.gle/kdMqHTHdKQKSmn4T9 Окрім майстер-класу з ікебани на Вас чекає: 🌳 Експозиція бонсай українських майстрівБонсай у різних стилях і формах – від класичних до авторських. Унікальні роботи майстрів з усієї України, кожне дерево – це жива історія. ✂️ Майстер-класи з формування вуличних бонсай – можливість спостерігати за процесом створення бонсай наживо. 🖌Майстер-клас з каліграфії – можливість поринути в японське мистецтво посеред живої природи (27 квітня, неділя) 🛍 Зона продажу – знайдіть ідеальний бонсай для себе або на подарунок, підберіть аксесуари, інструменти, ґрунти та все необхідне для догляду. Відчуйте цю особливу атмосферу, де природа та мистецтво зливаються в єдине ціле.Чекаємо на вас! 🌱💚

Афіша курсу
Заходи

Продовжується набір на курси японської бамбукової флейти шякухачі!

Поєднання витонченого звуку флейти з шумом вітру, який сягає глибин людської душі, допоможе Вам віднайти спокій в найбуремніші часи. Заняття проводить досвідчений майстер цього інструменту — Володимир Лазуткін (буддійське ім’я Ун Рю)! Графік занять: щосуботи, 11:00 — 12:00Вартість: 3500 гривень за курс (4 заняття).Кількість студентів в групі: 5-7 осіб. По завершенню курсу надається свідоцтво УЯЦ. Реєстрація за посиланням:https://forms.gle/mEeNP9xifVqbMBTr5 Адреса: Берестейський проспект 37, бібліотека КПІ, 4 поверх. 📝 Для довідок звертайтеся @uajc_kpi_ua або телефонуйте 044 204 81 66.

Заходи, Оголошення

🍵Українська чайна група напряму Урасенке «Чайна Кімната» розпочинає набір на травневий курс японського чайного дійства.

Навчання проводить викладачка Злата Нефедова щоп’ятниці та щонеділі з 2.05 та 4.05 відповідно Максимальна кількість студентів в групі: 5 осіб. Курс включає: По завершенню курсу надається свідоцтво Українсько-Японського центру. Вартість: 3200 гривень за курс. Витратні матеріали (1200 грн) оплачуються окремо.Чекаємо на вас! Адреса: Берестейський проспект 37, бібліотека КПІ, 4 поверх. 📝 Для реєстрації звертайтеся в Телеграмі @uajc_kpi_ua або телефонуйте за номером 044 204 81 66

Афіша заходу
Заходи

Майстер-клас з виготовлення оніґірі повертається в розширеному форматі!

Наступного вівторка, 15 квітня, до Центру знову завітає автор проєкту “Free onigiri project”, японський підприємець Хікоемон Сакамото і разом із ним ми проведемо майстер-клас з виготовлення оніґірі! Час: 15 квітня 2025 року (вівторок), 18:00 – 19:30,Місце: 1 поверх Бібліотеки КПІ, просп. Берестейський, 37. Під час демонстрації 20 людей зможуть приготувати свій оніґірі.Для реєстрації на приготування оніґірі заповніть реєстраційну форму:https://forms.gle/63aNyNPJevVfgodn9(РЕЄСТРАЦІЮ ЗАВЕРШЕНО) А от скуштувати оніґірі зможе кожен охочий! Тож чекаємо на вас! Вхід вільний. Довідки: 044 204 81 66 або Телеграм УЯЦ: @uajc_kpi_ua.

Афіша виставки "Японський текстиль"
Заходи

🧵Унікальна нагода познайомитися з японським текстилем у всьому його різноманітті!

До 19 квітня в Українсько-Японському центрі проводиться виставка «Японський текстиль», де ви зможете дізнатися про інструменти, які використовуються для створення ниток та тканин, історію японського текстилю та на власні очі впевнитися в його багатогранності та функціональності. Дата: 15 березня-19 квітняЧас: з пн-пт: 11:00-19:00, сб 11:00-18:00Місце: Виставковий зал Українсько-Японського центру КПІ ім. Ігоря Сікорського Вхід вільний. Адреса: Берестейський проспект 37, бібліотека КПІ, 4 поверх. 😊 Чекаємо на Вас!

Заходи

Проведення відкритої лекції-презентації

Щиро дякуємо вже за третій спільний захід організований разом з пані Оксаною Піскуновою Спільно з Факультетом лінгвістики КПІ ім. Ігоря Сікорського було організовано відкриту лекцію-презентацію “Складнощі у викладанні української мови для японців” викладача та перекладача японської мови пані Оксани Піскунової. Під час заходу народилися ідеї для подальшої співпраці з кафедрою української мови, літератури та культури. На заході відбулася презентація другої частини авторського підручника – ゼロからスタート ウクライナ語単語 BASIC1000. Учасники змогли за цей час дізнатися про особливості японської мови, її діалекти, а також загальний рівень обізнаності населення Японії про ситуацію в Україні та чисельність української діаспори в країні. На лекції були присутні представники кафедри української мови, літератури та культури, теорії, практики та перекладу англійської, німецької та французької мов.

Заходи

Запрошуємо відвідати лекцію-презентацію “Складнощі викладання української мови для японців”

Запрошуємо на презентацію сучасного авторського підручника української мови для японців 「ゼロからスタート ウクライナ語単語 BASIC1000」. Це вже друга частина, перша – 「ゼロからスタートウクライナ語 «Привіт»」 – набула неабиякої популярності в Японії. Про роботу над підручником, особливості, складнощі в вивченні української мови для японців розповість авторка Оксана Піскунова. Пані Оксана вже більше 25 років викладає українську мову японцям в Японії, активно працює в сфері перекладу, співпрацює з різноманітними японськими медіа і проводить активності для ознайомлення японців з Україною. Чому японці хочуть вивчати українську мову, що їх цікавить, як вони підтримують Україну – про все це ви можете дізнатися на презентації. Місце: Українсько-Японський центр КПІ ім. Ігоря Сікорського Дата та час: 24 березня (пн), 12:00 Вхід вільний

Фото гостей біля афіші
Без категорії, Заходи

Майстер-клас “Арт-терапія з Маріко Укійо”

Сьогодні до Українсько-Японського центру КПІ імені Ігоря Сікорського завітала Маріко Укійо, голова Японської Федерації психологів, засновниця «Укійо методу», яка провела два демонстраційних майстер-класи з арт-терапії для українських учасників. Перед майстер-класом майстер Ун Рю виконав для учасників композицію на японській флейті шякухачі. На самому майстер-класі учасники навчилися писати кілька базових рисок японською тушшю і пензлями, а потім написали ієрогліф «生» – жити. Спокійне, медитативне відпрацювання написання, контроль дихання – все це допомагає заспокоїтися і знайти внутрішню гармонію. Впевнені, кожен з учасників зміг відчути це на собі і не лише навчився певним технікам арт-терапії, а й, повернувшись додому, познайомить з цими техніками своїх друзів і рідних. Наприкінці майстер-класу Укійо-сенсей написала для кожного з учасників ієрогліфи на замовлення. Найпопулярнішими, очікувано, були 平和 «мир» і 勝利 «перемога», але сенсей написала також і 道 «шлях», 成長 «розвиток», 魂 «душа», 永遠 «безмежність», 安息 «спокій», 家族 «родина», 恋 «кохання», 冗談 «жарт», 金 «золото» тощо. Дякуємо пані Укійо за візит та чудовий майстер-клас і чекаємо на нові колаборації. Майстер-клас відбувся за співпраці з Оксаною Піскуновою, очільницею Лабораторії ментального здоров’я, яка діє на базі ГО “Центр МСВП”.

Прокрутка до верху